children playing

COVID-19: Les informations à jour

Printer-friendly versionSend by emailPDF version
Author: 
Format: 
Article
Publication Date: 
23 Mar 2020
AVAILABILITY

*Please note: The following materials will be translated from French to English; the English version will be posted here*


The website includes sections on:


  • COVID-19: Up-to-date information
  • COVID-19: Frequently Asked Questions
  • A Library for centre managers
  • Tools for essential services
  • Parents toolkit
  • Psychological support


Le site comprend:


  • COVID-19 : Les renseignment à jour
  • COVID-19 : Foire aux questions
  • Bibliothèque pour les gestionnaires
  • Outils pour les services essentiels
  • Boîte à outils des parents
  • Soutien psychologique


À jour le lundi 23 mars 2020, 9h00


La situation évolue rapidement


Puisque la situation évolue d’heure en heure, il manque assurément des informations. Nous faisons des mises à jour régulièrement, dès que de nouvelles informations sont connues.


NOUVEAU LUNDI 23 MARS À 9H00


GUIDE DES BONNES PRATIQUES


Nous avons préparé le Guide des bonnes pratiques suivant pour aider les CPE à prévenir la contagion pendant cette période de pandémie. À noter qu’une version pour le milieu familial est en cours de préparation.


VOIR LE GUIDE DES BONNES PRATIQUES POUR LES CPE


FOIRE AUX QUESTIONS À JOUR !


Nous avons préparé pour vous une Foire aux questions (FAQ) dans laquelle vous retrouverez les principaux éléments d’information dont vous pourriez avoir besoin.


VOIR LA FAQ


Do you speak English ? Español ? عربي ? Românesc ? Pусский ? Italiano ?

Portugues ? Tiếng Việt ?


L’Alliance des communautés culturelles pour l’égalité dans la santé et les services sociaux (Accésss) a mis en ligne une fiche traduite en une dizaine de langues afin de contribuer à la diffusion d’informations concernant le coronavirus COVID-19. Le document est présentement disponible en français, anglais, espagnol, arabe, roumain, russe, italien, portugais et vietnamien.


FICHE D’INFORMATION TRADUITE


REPORT DE CERTAINES DE NOS ACTIVITÉS


Au vu de la situation actuelle, l’AQCPE doit reporter plusieurs des activités qui étaient prévues au cours des prochaines semaines. Tous les rassemblements planifiés d’ici la fin avril sont ainsi reportés à une date ultérieure qui reste à déterminer. Nous nous ajusterons selon l’évolution des choses.


Par exemple, les activités et événements suivants sont reportés à une date encore indéterminée :


  • Rencontres régionales de la Tournée des gestionnaires 2020
  • Événement national BC les 1er et 2 avril
  • Rencontres sur le projet Carrick
  • Rencontres Petite enfance, grande qualité


Les participants de chaque activité seront contactés.


Encore une fois, ces informations peuvent être appelées à changer rapidement en fonction de l’évolution des choses. C’est pourquoi la FAQ sera sur notre site Web et sera mise à jour au besoin.


EXEMPLE DE PLAN DE PANDÉMIE ACTUEL


Le CPE-BC L’Essentiel, situé à Québec, a préparé le plan de pandémie suivant pour faire face à la situation actuelle avec le COVID-19. Par solidarité avec le réseau, il vous le partage aujourd’hui à titre de référence.


Nous tenons à remercier le CPE-BC L’Essentiel !


VOIR L’EXEMPLE DE PLAN DE PANDÉMIE


QUELQUES ARCHIVES POUR PRÉPARER UN PLAN DE CONTINGENCE


Si elle n’est pas exactement la même, la pandémie actuelle comporte plusieurs points communs avec celles qui ont pu être appréhendées par le passé, notamment avec le SRAS et le H1N1. D’ailleurs, votre CPE/BC a peut-être déjà un plan de contingence qui nécessite une mise à jour.


À cet effet, nous vous référons à quelques documents d’archives qui peuvent vous êtres utiles dans la mise à jour ou la préparation de votre plan de contingence.


VOIR LES ARCHIVES EN RÉFÉRENCE


AFFICHE SUR LES MESURES POUR PRÉVENIR LES INFECTIONS


L’Association paritaire pour la santé et la sécurité du travail du secteur affaires sociales (ASSTSAS) vous propose gratuitement l’affiche suivante sur les gestes à pratiquer pour prévenir les infections en services de garde.

Region: